Why a 14-year-old report is at centre of Maharashtra govt’s plans to deal with waqf land encroachments