‘Saw one drown in sea, another falling into gorge and dying’: Man recalls horror of ‘Donkey route’