Retired army colonel duped of Rs 41 lakh in digital gold scam; two arrested with alleged Chinese links