‘He was visibly emotional’: What PM Modi told kin of Pahalgam attack victim Shubham Dwivedi